Business Literature in Kenya
Sun, May 15, 2011
Visiting the largest bookshops in Nairobi gives a broad overview of what Kenyans read and how they get prepared for their working life.
In the Business section, piles of imported books feature the golden rules paving the way to successfully doing business… Titles such as How to get what you want in the workplace? …Marketing Effectively…Effective People Management…Negotiations… Not Bosses but leaders… Practical Guide for Improving Communication… caught my attention.
You may wonder why I pinpoint these books as you might have seen them on shelves located in other countries.
These books are in total contradiction with the messages conveyed by foreign business scholars and by many overseas business schools: they do not distill the recipe of these books any longer because business education is constantly influenced by the experience and knowledge gained by business players.
Experienced gained on global markets taught business players that culture matters and that a range of business practices, fields and techniques should stop being considered as universally effective, whichever the context!
Nowadays business schools and universities in countries such as Australia, Canada, USA, UK, Sweden, Netherlands, Italy, Spain, Switzerland, Denmark and France (just to cite a few) raise their students’ awareness on the numerous cultural differences that impact on managing people, on effectively negotiating, on communicating or even on developing and implementing effective marketing strategies and policies.
Courses or even degrees in cross-cultural communication or in cross-cultural management or other marketing across cultures are widely offered.
This new approach to crafting disciplines and techniques in accordance with local cultural values stems as much from global players’ experience as from comparative research.
Unfortunately Kenyan managers and other business players do not read these scientific reviews. They are therefore trapped by assertive foreign gurus who have little experience of their art beyond their own borders and whose main intention is to sell as many books as possible.
Many public speakers venture into Kenya but also into other African countries in the hope of sharing their experiences summarized in the books that they sell. Africans thirsted of developing their capacity may naively swallow their supposedly universal message and recipe.
Welcoming uncritically these imported recipes holds as long as people have little experience of how business is conducted across their borders. And this is maybe what characterizes Kenyan managers and other business players. Too little exposure to a wide variety of work and business cultures may mislead them.
So in order to open their eyes to how important global players take cultural differences in the work place, let us examine how they select their global leaders and experts.
Before offering an oversea assignment to an employee, multinationals identify the best ones, based on their technical expertise and experience but also on their ability to adjust to cultural differences.
A wide range of assessment tools are available on the market such as Overseas Assignment Inventory, Global Assessment Inventory, Cross-cultural Adaptability Inventory, Global Competencies Inventory, Intercultural Development Inventory, International Mobility Assessment, Intercultural readiness Check… This list is not exhaustive but it gives enough weight to the importance granted by global firms to the need to adjust to the local way of conducting business and managing them.
In a further stage the selected candidates will go through a cross-cultural training enabling them to build trust, manage people, lead change, transfer know-how, develop and implement sound marketing and operation policies while taking into consideration the cultural values of their foreign employees, suppliers, clients and other third parties.
Such evolution of business practices and expectations makes it difficult to believe that Kenyans are well prepared to venture into foreign markets if they believe that there is one best way!
This holds for their ventures into neighboring markets in the frame of the East African Common Market but it also holds for their ventures into far away markets.
Such peculiarity of Kenyans valuing an imported way of doing and managing business rather than crafting their own is unusual in Africa.
From decades onwards South Africans have devised an African management style that they have come to realize does not apply across the whole continent. Others are willing to distance themselves from Western models.
Out of the 22 countries where I have conducted some research, Kenya is the only one that does not value a typical Kenyan way of conducting and managing business. Usually Kenyans’ perception of cultural specifics revolves around using indigenous languages. That is the only area where they would claim the respect of their cultural identity.
However cultural specifics span across a much wider scope than that of the use of a language; overlooking these specifics is a predictor of future misunderstanding and ineffectiveness in cross the borders interactions.
In order to prepare for international business transactions, Kenyans should craft their own business style and learn about cultural differences.
Finally I would like to encourage Kenyans but also all Africans to reflect on the message of the outgoing Chairman of the Commission for Higher Education in Kenya. Professor Thairu Kihumbu challenged Africans to rediscover who they are, independent of their assimilated Western values and ways of thinking and behaving.
In short, they must decolonize their mind.
Tags: Africa, African leaders, African management style, executive education


I’m guessing the upper classes in Kenya value a foreign British (or even American) university education. The values of the upper classes may be more closely aligned to international upper class values, as compared to Kenyan values–or more accurately, a mixture of Kenyan values and international upper class values. This is certainly the case in many North African countries.
I also wonder how many people in Kenya are avid readers. I found in North Africa that generally speaking, it is not a reading culture, even with the great strides in education of the past generation. I get comments from people in their 20′s and 30′s such as, “If reading a specific book doesn’t get me a bigger salary in my job, why would I bother to do it?”
The other thing that I think has happened here (in North Africa) is that the technological revolution has predated the development of a reading culture. I explained to my teenage daughter that the reason for carrying around a paperback book is so that you never have to be caught bored with nothing to do while waiting. She replied that now everyone (even lower classes) would just get out their cell phone and start playing games!
Bookstore owners have told me that their main clients for inexpensive books ($2 USD equivalent price) are students who are required to read books for their university studies. The other main group is upper class families buying books for their children (but few for themselves as adults). They tell me that when books get over $5 (USD price) they become unaffordable for all except the lower classes.
In my country, there is a public library in my city; however, all the books are kept hidden, and there is no public library catalog! They say they can bring out a book for you, but you have to ask for the name of the book there, and read it only in the library. (People here don’t tend to return borrowed items.)
So what is the situation with regard to reading habits in Kenya?
Lynne Diligent, Intercultural Meanderings
interculturalmeanderings.wordpress.com
Thanks for your comment Lynne…
A glance at the selection of books available in the bookshops shows that Kenyans like reading. There is no doubt about that but what is surprising is the paucity of books written by Kenyans or even by other African authors. In the best cases, Kenyans authors are hidden in a corner of the bookshops, often closed by the books on African art and wildlife. As I inquired about the book of a well known Kenyan social scientist in one of the large bookshops of a Nairobi shopping mall, the shop attendant just told me that there were not selling books written by Kenyans… It is such a shame… but this was not the point of my post as the business literature is of an interest for a minority of Kenyans who show an interest in developing their capacity to manage their business.
Therefore, they are looking for resources and a bookshop is such a great place to find some.
The reasons why Kenyans look at Western models and more precisely at US model are complex. Here are some of them…
First there is still a minority of white Kenyans who hold businesses and may be a model for the indigenous in search of success.
Kenya is reknown for the quality of its education system. Many Kenyan schools offer the British curriculum or the International Bacchalaureate… from a young age onwards, Kenyans are acculturated by the vision of the world displayed in Anglo-saxon literature and by Western values.
It is stricking to see how pervasive is the influence of the Bristish way… Kenyans go to work dressed like perfect British employees! Where is the Kenyan style?
Second there is a minority of Kenyans from Asian descent who is very active in the business sector. Many of them are keen on learning from the US models and therefore this may reinfoce the selection for an imported model.
Third there are Western fortune seekers who are preaching the Western way without knowing anything about the local context and this reinforces Kenyans in the idea that business skills are unrelated to the people who display them.
Pascale,
You seem to have such a deep understanding of the cultural mindset of most african communities that inspires. You got everything right in this article. It’s been a while since I entered any a bookshop in any African country. But looking back, I know I’m guilty of the same colonial mindset you mentioned. I would buy a book on ‘Ghanaian Traditional Marriage’ written by an American professor who has never visited the African continent even if there was a similar better book written by a Ghanaian who has lived and observed what he’s writing about. It’s sad. Now I can see that it’s not a Ghanaian problem but a widespread cancer.
Books are just one of the issues. Generally we Ghanaian value everything AMerican as God-given. from the way we want to be managed, dress, speak and eat. If you can do it in a way that looks American, you’re seen as hot and sexy.
Did you say we should decolonize our mind? Can you say it louder?